|
简洁输入敏捷!中国出现“微信反动”汉字功不成没
中国经济网2019-11-26 15:07:39
来历:看看消息Knews综合
在11月25日播出的《这就是中国》节目中,主讲人复旦大学中国研讨院院长张维为教授就“谈谈文化自傲”展开了主题演讲。
谈到汉字时,张教授想起了在国家现代化的进程中,现代化与文化传统之间的关系。出格在笔墨的题目上,中国已经有过盘曲的履历。19世纪中叶,英国策动的雅片战争强行翻开了中国的国门,中国那时确切被西方强大的军事气力和物资气力所震动了,这致使很多中国人落空了文化自傲,甚至发生了中国需要全盘欧化的呼声。这方面比力极真个例子就是要求拔除汉字,以为汉字障碍了中国的现代化。但经过一个多世纪的摸索,中国人已经看到,自己的文化传统实在是现代化奇迹的贵重资本。我们可以自傲地对峙中华文化本位,同时也罗致他人之长与时俱进,终极实现合适中百姓情国情的现代化、一种中国人真正喜好的现代化。
中国说话笔墨的演变也展现了中国文化与时俱进的才能。一个民族的说话笔墨是一种民族精神的反应、是民族认同的一种重要利器,连结了汉语就连结了中国文化的根。但在国家现代化的进程中,汉语现实上一向与时俱进,它罗致了其他笔墨的某些优点,从文体修辞到语法辞汇,汉语都吸收了大量本国元素。口语文、汉语拼音等创新大风雅便了汉语的进修和推行。把握简体字与阅读繁体字也没有太大的冲突,虽然纷歧定能写,但阅读是很轻易的。
现在看来,明天的汉语一点都不落伍,反而它既非常传统、又很是时髦。它可以翻译天下上一切的人文和科学著作,可以与现代科技完全兼容。在互联网为标志的新产业反动时代,它甚至展现出一些怪异的上风。为什么中国在移动互联网时代一会儿走到了天下的最前沿?这固然有我们技术方面的巨猛进步,但一定也有文化缘由。
比如说,中国出现了“微信反动”,一定是微信符合了中国人的某种文化偏好。张教授首先想到的是中国人的“圈子”文化。这里的“圈子”是其中性词,没有褒义和贬义,只是客观的描写。最简单的例子就是中国人可以随时拉一个群起头交换,在西方文化中这要难很多,能够要收罗每小我的“授权”才可以拉群。相比之下,中国人在这方面的态度要开放和包容很多,这自己也是中西方文化的一个重要不同。
别的一个缘由能够就是中西方笔墨的不同。张教授已经比力过《结合国宪章》的六种结合国官方说话的版本,在中文、英文、法文、西班牙文、俄文和阿拉伯文版本中,中文本是最薄的,也就是说中文具有西方说话大概其他说话难以企及的简洁明快,中国的方块字还很是松散。中文还有其他一些西方说话难以到达的特点,例如说它有丰富的形象,这些特点使中文出格合适移动互联网时代的相同。一样巨细的手机频幕,中文的信息量大如果西方说话的两到三倍,而且中文的拼音输入比英文输入速度还要快。中文还是一字一音,语音输入的速度更是快于西方的说话。
所以中文既是一种陈腐的说话,同时它又可以与时俱进。张教授甚至联想到在近代史上,由于各种缘由,我们很多人一度落空了文化自傲,喊出拔除汉字的口号,现在回头看必定是过甚了。一旦我们与时俱进,中文似乎完全可以顺应现代化,出格是顺应移动互联网的利用,所以我们成了引领天下移动互联网反动的国家。
收藏
告发 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
|